「ちんだみ」を漢字で書くと？

 

三線の調弦は「ちんだみ」と言いますけど、「ちんだみ」の漢字を知る人は少ないと思います。

その漢字は「絃試」と書きます。

アップした写真は1952年に琉球古典音楽野村流音楽協会会長にもなった池宮喜輝氏の著作『琉球芸能教範』(月刊沖縄社 1987)の一部です。

写真に「絃試(ツンダミ)」とありま pic.twitter.com/4mKSpKcgwF

— 比嘉光龍（ふぃじゃ　ばいろん） (@fijabyron) December 5, 2023