2025年9月19日金曜日

 

賞状 傘寿 照屋寛正様 八十歳元気に迎えられおめでとうございます これからも素敵な歌声を聴かせてください 令和七年度九月十五日 舟渡高齢者在宅サービスセンター職員一同

 ケアポート板橋 様
表彰賞状授与、ありがとうございました!
照屋寛正「大事に家の稽古場に飾ります。」とのことです

↓リンクはケアポート板橋さんのblog(去年2024年の敬老会のレポート)
https://ameblo.jp/fujikenikukai/entry-12867928797.html




 

【Gemini 2.5flash】しまくとぅばに翻訳依頼ってみました: 荒い海原乗り越えて、今日もサバニで漁に出る、海の男の逞しさ  嗚呼、我した島、沖縄

イラスト… (2番の歌詞は教えてないのに)なにげに、沖でカモメが鳴いてますよ!!! サスガですねー 

===========
以下、Gemini先生
===========
下記を沖縄方言に翻訳します。

ラベル:


 

【しまくとぅばナビ】9/18は「しまくとぅばの日」だそうですねー 「しまくとぅば普及センター」のHPを覗いてみたら「しまくとぅばEラーニング」というメニューを発見 『Webでしまくとぅばテスト』っていうのも

https://shimakutuba.jp/shimakotoba-info/post3883/
「だれでも いつでも どこでも」ゼロからしまくとぅばを学べるコーナー、『しまくとぅばEラーニング はじめてのしまくとぅば』

 



2025年9月18日木曜日

 

2025/9/19-21 沖縄工芸ふれあい広場とは 沖縄の工芸品の作り手と、使い手の皆様とのふれあいの場を設けて、お互いの 交流・理解を深めるとともに、暮らしにおける工芸品の利活用の提案を行うイベントです。 沖縄県内にある各産地の工芸品の展示販売のほか、製作実演や制作体験、産地講演会など、 沖縄の工芸品の魅力をお伝えする様々なプログラムをご用意しています。

 https://okinawakougei.studio.site/

日時:2025年9月19日(金)〜21日(日)
 場所:時事通信ホール





2025年9月17日水曜日

 

【google photo】2025年・敬老の日@ケアポート板橋、のアルバムを作成

 https://photos.app.goo.gl/pdBnzm3Nmd6C7EcHA



ラベル:


 

ドキュメンタリー映画「SANSHIN ~三線~」 三線の音が聞こえたら、その世界は平和だよ 音色をつくる職人たちと、音色を育てる島心の物語 数世紀にわたり継がれてきた沖縄の魂、三線。本作は、三線職人たちの貴重な「技」と「思い」を映した 2年間の記録です。<2021年/105分/ドキュメンタリー>

 https://wun.jp/blog/archives/7738




 

2025年10月25日(土) 19:00 『SANSHIN 〜三線〜』(監督トーク有り)@第10回ねりま沖縄映画祭2025 練馬区練馬1丁目17−1 Coconeri 4階 By ねりま沖縄映画祭

https://peatix.com/event/4572262/view 




2025年9月12日金曜日

 

【manusで作成】三線の音色に癒されたい?沖縄の風を感じたい? 照屋三線倶楽部@品川では、毎週水・金曜に楽しくお稽古してます! 初心者さんも大歓迎!温かい仲間が待ってますよ。 「どんな雰囲気かな?」って気になったら、ぜひ一度見学に来てみませんか? メール(teruya34club@gmail.com)で気軽にご連絡くださいね! 一緒に三線ライフ始めましょう♪

 


manus  に書かせてみました↑


イラスト、珍しく場所が外、ビーチ砂浜に沈む夕日をバックにしてきて、沖縄をかなり意識
But楽器、ほとんど弦が4本だし、胴体蛇皮はゼロ、で淋しい



============
※AI操作手順※ ↓の順番でAIに入力
============

1. 「照屋三線倶楽部@品川」とは?

2. あなたは照屋三線倶楽部の生徒&運営者です。blog読者がお稽古見学に参加したくなるようなお誘いテキストを、200文字で、フレンドリーな感じで、書いてください

3. 上記テキストに合ったイラストを描いてください

ラベル:


2025年9月10日水曜日

 

【perplexityに質問】「喜納昌吉&チャンプルーズ版・与那国小唄の、4番の歌詞を表示して、内容を解説してください。この歌詞に出てくる単語をモチーフに、イメージにピッタリ合うjpegイラスト画像を正方形で作成してください。


perplexityに作成依頼

歌詞の漢字にフリガナ振ってくれてますが、ところどころ間違ってる

画像は、与那国馬のつもりだろうけれども、牛にしか見えない 
================

歌詞

やがて牧場(ぼくじょう)に 夕日(ゆうひ)もおちて
島(しま)の名所(めいしょ)の 犬座(いぬざ)のはなに
照(て)らす月影(つきかげ) 照(て)らす月影(つきかげ) なつかしや
サノ サッサ
サーッサ ユイヤ サッサ
与那国(よなぐに)良(よ)い島(しま) 月(つき)の島(しま)
サノ サッサ

歌詞内容の解説

この4番は、与那国島西部の名所「牧場」と「犬座のはな(岬)」、そしてそこに沈む夕日とそれを照らす月の光の情景を描写しています。

  • 夕方、牧場に夕日が落ちて幻想的に景色が変わりゆく、島ならではの静かで豊かな自然が強調されています。

  • 「犬座のはな」は、与那国島の断崖のひとつで、地元でもよく知られる景勝地です。

  • その岬(はな)に月光が照らされ、島の人々にとって懐かしさや郷愁を感じさせる情景を、ゆったりした歌の流れで語っています。

  • サビでは「月の島」と呼び、自然と一体になった与那国の美しさを象徴しています。

この歌詞は、与那国島の豊かな自然と土地への愛情、郷愁、静かな時間の流れを和やかに表現しています。

ラベル:


 

【琉球新報】横須賀の街に三線の音色 いーちゃ・イチャフェス 沖縄文化発信、屋台メシも 那覇市出身の神山長明さん(56)が横須賀市で立ち上げた「いーちゃ・イチャフェスティバル」(同実行委員会主催)が今年も盛り上がりをみせた。

 https://ryukyushimpo.jp/news/national/entry-4597707.html




2025年9月9日火曜日

 

【Perplexityで作成】沖縄の音楽にちょっと触れてみませんか?照屋三線倶楽部は、品川でみんな和気あいあい!三線は初めてでも大丈夫、見学は無料&三線もご用意OK。水曜夜はぜひ一緒に、楽しく唄って、笑いましょう!お気軽にどうぞ♪

 


Perplexity で作成↑

「イラスト描いて」なのに実写風画像

楽器もなんかフニャフニャして変、けれど、
生徒5人とも皆ちゃんと「中」らへんを抑えているのは、揃って合奏しているふうでポイント高い
(ただし指の本数がそれぞれアヤシイ)



============
※AI操作手順※ ↓の順番でAIに入力
============

1. 「照屋三線倶楽部@品川」とは?

2. あなたは照屋三線倶楽部の生徒&運営者です。blog読者がお稽古見学に参加したくなるようなお誘いテキストを、200文字で、フレンドリーな感じで、書いてください

3. 上記テキストに合ったイラストを、正方形で、描いてください

ラベル:


 

【ジョン・カブキ】陸上自衛隊 第15旅団  那覇駐屯地エイサー隊の地謡 歌三線 沖縄民謡 伝統エイサー 陸自祭(2024)で陸上自衛隊那覇駐屯地内を道ジュネー

https://youtu.be/eMDsb-JMebE

毎年11月下旬の陸自祭に向けて1か月以上は猛練習するんだとか
もちろん地謡も隊員が務めているそうです、上手ー!!!


2025年9月5日金曜日

 

【Gensparkで作成】はいさい〜!照屋三線倶楽部で一緒に沖縄気分を味わいませんか?🌺 三線って難しそう?大丈夫大丈夫!楽器未経験の方も大歓迎です♪ 見学では実際に三線に触れて「安里屋ユンタ」を弾いてもらいますよ〜。照屋師匠の優しい指導と、先輩たちのサポートで、きっと「あ、私にもできる!」って思えるはず。 毎週水曜夜、品川の東大井でうちなータイムでゆる〜く楽しんでます。沖縄の風を感じながら、新しい仲間と出会いませんか?まずは無料見学から! teruya34club@gmail.com までお気軽にどうぞ〜🎵

 



Genspark で作成↑


イラストはchatgptやcopilotと芸風が似ていて、きっと同じ画像エンジンなんだろうと
音符の脇にハイビスカスを浮かべてきて、気が利いている
Butカラクイが2本なのは残念

生徒に外国人風が混ざっているところ、沖縄の文化を意識して?なのかも

テキストも、なんか馴れ馴れしい感なのは置いといて、
「はいさい~」で始まってるのが、沖縄定番感を学習しているもよう


============
※AI操作手順※ ↓の順番でAIに入力
============

1. 「照屋三線倶楽部@品川」とは?

2. あなたは照屋三線倶楽部の生徒&運営者です。blog読者がお稽古見学に参加したくなるようなお誘いテキストを、200文字で、フレンドリーな感じで、書いてください

3. 上記テキストに合ったイラストを描いてください

ラベル:


 

【きょうも食べてみました】「スーパーカップ1.5倍 沖縄 島そば」ポークをベースに鰹の旨味をしっかりと利かせ、香味野菜などで味を調えたことによってじんわりと染み渡る沖縄の“島そば”をイメージした一杯、“スーパーカップ1.5倍 沖縄 島そば”となっております。(値段:税別240円)

 https://blog.webproduct-lab.com/entry/supercup-okinawa-shimasoba




2025年9月4日木曜日

 

【geminiに質問】「喜納昌吉&チャンプルーズ版・与那国小唄の、3番の歌詞」を表示して、内容を解説してください。 この3番の歌詞に出てくる単語をモチーフに、イメージにピッタリ合うイラスト画像を正方形で作成してください

 

海&山はまんま北斎の富嶽をパクってきて
与那国島の唄なのに雪積もってるし
「南の島のイラストを」て条件指定するべきなのかも

テキストは、「ふなこ」をちゃんと漁師で理解していて、カシコイ
========================

【3番の歌詞】
沖の波間に聞こえる唄は
とれたカツオを 山ほど積んで
帰るふなこの 帰るふなこの 大漁唄 サノ サッサ
サーッサ ユイヤ サッサ 与那国良い島
カツオ島 サノ サッサ

【歌詞の解説】
 この3番の歌詞は、与那国島沖の漁業の様子を描いています。
「沖の波間に聞こえる唄」は、大漁に恵まれた漁師(ふなこ)たちが、獲れたカツオを船いっぱいに積み、「大漁唄」を歌いながら港へ帰ってくる情景を表しています。
与那国島が「カツオ島」と呼ばれるほど、カツオ漁が盛んであることを伝えています。


この歌詞に出てくる「カツオ」「大漁唄」「漁師」をモチーフに、画像を生成しました。

ラベル:


 

【ORICON NEWS】俳優・伊藤沙莉が主演を務める映画『風のマジム』(9月12日より全国公開)から、本編映像の一部が公開された。本作は「南大東島の風に吹かれて育つサトウキビで特別なラム酒を作りたい」と思い立ち、社内ベンチャーコンクールを活用して事業を立ち上げ、契約社員から社長へと歩んだ金城祐子氏の実話を基にした、原田マハの同名小説(講談社文庫)が原作。

 https://www.oricon.co.jp/news/2404814/full/



2025年9月3日水曜日

 

【grokに質問】与那国小唄の、3番の、歌詞を解説してください。この歌詞のイメージにピッタリ合うイラスト画像を作成してください。

 



grok
何回か試したけれど、どうしても、↓【6番】の歌詞になってしまう

あと、、、「イラストを」ゆってるのに、写真が出てくる

=================

夕日幕れゆく 波多の浜に

恋し乙女の 与那国小唄

いつか更けゆく いつか更けゆく 島の夜

サノサッサ ソレサッサ コレサッサ

与那国良い島 恋の島 サノサッサ


この歌詞は、与那国島の夕暮れの情景と恋の情緒を歌ったもので、島の魅力とロマンチックな雰囲気を表現しています。


「夕日幕れゆく 波多の浜に」: 

夕日が沈みゆく情景が描かれています。

「波多の浜」は与那国島の地名(おそらく波多港周辺を指す)で、島の海岸線が夕暮れに染まる様子を象徴しています。

この静かで詩的な始まりは、恋の切なさや郷愁を連想させます。


恋し乙女の 与那国小唄」: 

ここでは、恋に悩む乙女(若い女性)が登場し、彼女の気持ちを「与那国小唄」に込めています。

この小唄は、島の伝統的な歌謡として、愛や別れの感情を表現する媒体となっています。


「いつか更けゆく いつか更けゆく 島の夜」: 

夜が深まる様子が繰り返し歌われ、時間とともに心が沈んでいく感覚を強調しています。

与那国島の静寂な夜が、恋の思いを一層深くさせる背景として描かれています。


「サノサッサ ソレサッサ コレサッサ」: 

これらは沖縄民謡特有の掛け声やリズムを表す言葉で、歌に活気やリズミカルな雰囲気を加えています。

聴く者に島の文化的な響きを感じさせます。


「与那国良い島 恋の島 サノサッサ」:

 最後に与那国島が「良い島」「恋の島」と称えられ、島そのものが恋の舞台としてロマンチックに描かれています。

 この締めくくりは、島への愛着と恋の結びつきを強調しています。


全体として、この歌詞は夕暮れ時の自然美と、恋する乙女の心の動きをリンクさせながら、与那国島の独特な雰囲気を伝えるものとなっています。

伝統的な沖縄の旋律と掛け声が、情感を一層豊かにしている点も見逃せません。


この歌詞は、与那国島の夕暮れの情景と恋の情緒を歌ったもので、島の魅力とロマンチックな雰囲気を表現

ラベル:


2025年9月2日火曜日

 

【copilotに質問】与那国小唄の、2番の歌詞を解説してください。歌詞のイメージにピッタリ合うイラスト画像を作成してください。

 
copilot
謎の、琉歌? ぽいテキストを入れてきて、なんか笑える感が
でっかい山、宇良部岳(=与那国島最高峰の山)をちゃんと認識していて、なかなか賢い 舟に乗っているのは、3番の歌詞が混じってきたんだろうか? =================


▼歌詞

宇良部ふもとの 水田の稲も

島の娘の情けにのびて
年にお米が 二度とれる
サノ サッサ サーッサ ユイヤ サッサ
与那国良い島 米の島 サノ サッサ

▼解説
  1. 「宇良部ふもとの 水田の稲も」
    • 与那国島にある「宇良部」という地名のふもとに広がる水田のことを歌っています。島の豊かな自然と水田が描写されています。
  2. 「島の娘の情けにのびて」
    • ここでは、島の娘(女性)の愛情や優しさが象徴的に使われています。稲がすくすく育つのは、ただ自然の力だけでなく、島の人々、特に女性たちの愛情や努力があるからだ、という思いが込められています。
  3. 「年にお米が 二度とれる」
    • 与那国島の豊かな自然環境では、年に二回も米が収穫できるほど豊かであることが誇らしげに語られています。これは稲作の盛んな様子と、島の実りの豊かさを表現しています。
  4. 「与那国良い島 米の島」
    • サビ部分では、与那国島は「良い島」「米の島」と称されています。お米がよく採れる、豊かな島であることをリズミカルにたたえています。
  5. 「サノ サッサ サーッサ ユイヤ サッサ」
    • これは沖縄・与那国地方独特の掛け声(囃子詞)で、歌にリズムや勢いを加える役割を持っています。
▼まとめ
この歌詞は、与那国島の豊かな自然、温かな人々、そして実りある暮らしを誇らしげに歌った内容です。島の人々が稲作に励み、優しさと協力で豊かな収穫を得ている様子が伝わってきます。また、与那国島が自慢の「米の島」であることを楽しく表現しています。

ラベル:


2025年9月1日月曜日

 

【Grokで作成】照屋三線倶楽部@品川へようこそ! ハイサーイ!沖縄の三線で心弾む時間を過ごしませんか?初心者も大歓迎!品川で楽しくお稽古中♪ 笑顔と音楽が響き合うアットホームな雰囲気、見学に来て一緒に楽しみましょう!毎週【水】曜19時、気軽にどうぞ~!

 


Grok (Grok 3) で作成

テキストは、ごく凡庸、とくにアピールポイントも見当たらない
それどころか、「毎週火曜の19時!」とか、曜日違いの誤情報を出してきて、ココはさすがに 訂正

「イラスト描いて」ゆってるのに、実写風
しかも、よく見ると、真ん中の楽器を弾いてるのは、左腕の肘から先だけが宙に浮いてる心霊写真状態…



============
※AI操作手順※ ↓の順番でAIに入力
============

1. 「照屋三線倶楽部@品川」とは?

2. あなたは照屋三線倶楽部の生徒&運営者です。blog読者がお稽古見学に参加したくなるようなお誘いテキストを、200文字で、フレンドリーな感じで、書いてください

3. 上記テキストに合ったイラストを描いてください

ラベル:


 

【google photo】2023年忘年会@居酒屋まつり、のアルバムを作成

https://photos.app.goo.gl/vQBwsnjauG4XwcNF6

 
※生徒のみなさん※
ここ↑に載っていない写真をたくさん持っている、ていう人は   teruya34club@gmail.com まで連絡してくださいねー



ラベル:


 

【Copilotで作成】🌺品川で沖縄の音色にふれてみませんか?照屋三線倶楽部では、笑顔いっぱいの仲間と一緒に、三線と歌の稽古を楽しんでいます。初心者も大歓迎!見学は手ぶらでOK。まずは気軽に遊びに来てください♪

 



Microsoft Copilot  に文章&イラストを書かせてみました↑

copilotは裏でChatGPTエンジンを使っているので、よく似た感じなっちゃいますね
テキストも、登場人物、顔の表情も髪型も、服装の色まで、ほとんどいっしょでした


============
※AI操作手順※ ↓の順番でAIに入力
============

1. 「照屋三線倶楽部@品川」とは?

2. あなたは照屋三線倶楽部の生徒&運営者です。blog読者がお稽古見学に参加したくなるようなお誘いテキストを、200文字で、フレンドリーな感じで、書いてください

3. 上記テキストに合ったイラストを描いてください

ラベル:


 

【トクバイニュース】NHK朝ドラでようやくそろそろ登場しそうなアンパンマンですけれど、 沖縄でしか食べられない"アンパンマン"があるみたいですね

 https://tokubai.co.jp/news/articles/2200




This page is powered by Blogger. Isn't yours?

登録 投稿 [Atom]